|
|
 |
 |
世博友翻譯服務中心可以向客戶提供多媒體視聽產品的譯製服務，包括公司介紹、企業培訓、產品演示、商務推廣等各類錄影帶、VCD／DVD、專業BETACAM帶、錄音帶等。 |
世博友翻譯服務中心配備了具有創建外語版本所需的所有元件： |
- 原始檔案
- GUI （圖形用戶介面）
- 螢幕快照和點陣圖
- 字處理和排版文件
- 幫助檔
- readme 文件
- 使用指南
- 圖示
- 音頻
- 包裝設計
- 質保卡
|
| 世博友翻譯服務中心的多媒體本地化服務包括： |
· 為錄影帶和電影添加各種語言的專業字幕；
· 添加畫外音；
· 錄音帶的製作；
· 視聽產品的配音；
· 專業錄音及音像工程；
· 支援各種格式及軟體平臺的光碟多媒體製作。
|
支援的軟體類型: |
|
| Photoshop, CorelDraw, Flash ... |
| |
|
|
|
|
|
世博友翻譯服務中心
URL : http://www.span1.com
Mail : sby@span1.com span1@126.com
MSN : sby_translation@hotmail.com
QQ : 396058459
中國 北京市海澱區紫竹院路116號嘉豪國際中心D座1102室
TEL：8610－51293188
FAX：8610－58931168
郵編: 100089 |
| |
 |
|
|
 |
| |
|
英語 
日語 
法語 
德語 
韓國語 
義大利語 
俄語 
愛爾蘭語 
羅馬尼亞語
越南語 
波蘭語 
挪威語 
瑞典語 
荷蘭語 
土耳其語 
西班牙語 
葡萄牙語
阿拉伯語 
芬蘭語 
丹麥語 
捷克語 
菲律賓語 
泰國語 
蒙古語
緬甸語 
馬來西亞語 
