%@LANGUAGE="VBSCRIPT" CODEPAGE="65001"%>
笔译师资培训证书课程
模块一:笔译技能培训 7月27日至7月30日(24学时) 中-英和英-中笔译的基本原则、方法与实务练习;文学及非文学文体翻译的基本原则、方法及实务练习 模块二:翻译理论与翻译研究方法论培训 8月1日至8月4日(24学时) 翻译理论概论及其前沿发展动态;翻译研究方法论;翻译研究论文写作 模块三:笔译教学法培训 8月6日至10日(30学时) 笔译教学基本理论与原则;本科笔译教学大纲设计;笔译教材及教学资料的选择;术语管理;翻译技术的使用;各种翻译课型的教学过程;笔译教学案例分析;笔译教学示范;笔译教学评估